====================================================

바깥 고리 : http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3207957.html

====================================================



 기네스북 세계 기록으로 인정, 세상에서 제일 빠른 파워 슈츠


 넓은 하늘을 날아다니는 날도 멀지 않았나 봅니다.

 

 물보라를 일으키며 호수 위를 날고 있는 것은 요즘 유행하고 있는 드론이 아닌 사람입니다. 무언가에 매달려서 날아다니는 것이 아니고, 작고 강력한 가스 터빈을 6개나 장착한 특수 슈츠를 이용해 날아다니는 것입니다. 그 이름도 파워 슈츠, 이것을 입고 하늘을 날고 있는 것입니다.

 

 팔과 몸을 움직여 나는 방향을 자유롭게 제어할 수 있고, 비행 속도도 시속 50km 이상을 기록했습니다. 세계에서 제일 빠른 파워 슈츠로써, 기네스북의 세계 기록으로 인정되었습니다.

 

 개발자인 남성은 우리의 독특한 발명을 전 세계 사람들이 알아주는 것은 기쁜 일이며 명예로운 일이다라고 말했습니다.

 






================================================

아래 단어는 네이버 사전 및 구글 번역을 기준으로 작성되었습니다.

================================================

 


단어

ギネス - 기네스

世界(せかい) - 세계

記録(きろく) - 기록

認定(にんてい) - 인정

最速(さいそく) - 제일 빠름

パワー - 파워

スーツ - 슈트

大空(おおぞら) - 대공, 넓은 하늘

(とびまわる) - 날아다니다

しぶき(みずしぶき) - 물보라

(たつ) - 일어나다

(みずうみ) - 호수

(とぶ) - 날다

ドローン - 드론

人間(にんげん) - 인간

つるす(るす) - 매달다, 달아매다

小型(こがた) - 소형

強力(きょうりょく) - 강력

ガスタービン - 가스 터빈

装着(そうちゃく) - 장착

特殊(とくしゅ) - 특수

(うで) -

(からだ) - , 육체, 신체

かす(うごかす) - 움직이(게 하)

方向(ほうこう) - 방향

自在(じざい) - 자재

コントロール - 컨트롤, 통제, 제어

飛行(ひこう) - 비행

速度(そくど) - 속도

時速(じそく) - 시속

以上(いじょう) - 이상

記録(きろく) - 기록

開発(かいはつ) - 개발

男性(だんせい) - 남성

ユニーク - 유니크, 특이, 독특

発明(はつめい) - 발명

しい(うれしい) - 기쁘다

名誉(めいよ) - 명예

 

+ Recent posts